1
00:00:05,714 --> 00:00:08,759
[♪ تشغيل الموسيقى الدرامية]

2
00:00:08,800 --> 00:00:10,677
[أزيز]

3
00:00:14,806 --> 00:00:16,808
[أحاديث راديو مشوهة]

4
00:00:19,853 --> 00:00:22,481
-لكنك مخطئ!
-...تعدي على أي مطلوب
منطقة النكسة إلى نقطة--

5
00:00:22,523 --> 00:00:23,815
[ميليسا]
هذا جارتي المجنونة.

6
00:00:23,857 --> 00:00:25,776
وتظن أنها ملكها،
ولكنها ليست كذلك،

7
00:00:25,817 --> 00:00:26,860
انها لي.

8
00:00:28,529 --> 00:00:33,992
إنها جزء من الأصل
الممتلكات التي اشتريتها.

9
00:00:35,661 --> 00:00:38,664
[أزيز]

10
00:00:42,000 --> 00:00:43,835
[جوني]
الأرض تحت قدمي

11
00:00:43,877 --> 00:00:46,547
كانت جميلة
عشب القديس أوغسطين.

12
00:00:46,588 --> 00:00:49,716
والآن أصبحت الأعشاب الضارة، شكرًا
إلى جاري المجاور.

13
00:00:56,014 --> 00:00:58,517
[ميليسا] سأهدم
أي شيء تعتقده

14
00:00:58,559 --> 00:00:59,810
أنها سوف تفعل.
لا أهتم.

15
00:00:59,851 --> 00:01:02,646
سأحمي ممتلكاتي.

16
00:01:02,688 --> 00:01:04,313
الأمر بهذه البساطة.

17
00:01:04,355 --> 00:01:06,358
[آندي]
اللعبة التي يلعبها
أمر خطير للغاية.

18
00:01:06,400 --> 00:01:07,818
هو لا يدرك ذلك.

19
00:01:07,818 --> 00:01:09,653
[جوني] في الخارج
فهو يشبه الخروف

20
00:01:09,695 --> 00:01:12,531
ولكن في الداخل،
إنه ذئب.

21
00:01:12,573 --> 00:01:14,533
[جوني] اسمي ليس ديفيد،
أنت غبي.

22
00:01:15,033 --> 00:01:18,453
♪♪

23
00:01:18,870 --> 00:01:21,039
[طنين جزازة العشب]

24
00:01:22,708 --> 00:01:25,502
اقتربت مني ميليسا
قبل أن تشتري المنزل

25
00:01:25,544 --> 00:01:27,754
بجواري، خلفي.

26
00:01:27,795 --> 00:01:29,590
لقد خرجت،
كانت ودية للغاية.

27
00:01:29,631 --> 00:01:31,341
وكانت تقول: "أوه، نعم،
إنه حي عظيم.

28
00:01:31,383 --> 00:01:32,676
ستحبه هنا."

29
00:01:32,676 --> 00:01:36,597
لذا، لقد كانت جارتي
منذ ما يقرب من 16 عاما.

30
00:01:36,638 --> 00:01:38,223
أعني، لقد ذهبت إلى أبعد من ذلك
كما تلتقط أطفالها

31
00:01:38,265 --> 00:01:39,725
من المدرسة لها.

32
00:01:39,765 --> 00:01:42,769
ابنها فعلا
تستخدم لمجالسة الأطفال
بالنسبة لي مع كلبي.

33
00:01:42,811 --> 00:01:44,271
لقد كنا أصدقاء
منذ أن انتقلت للعيش فيها،

34
00:01:44,313 --> 00:01:47,232
حتى شهر
منذ ونصف.

35
00:01:47,274 --> 00:01:48,525
لن تفعل ذلك
قطع العشب.

36
00:01:48,567 --> 00:01:50,235
قال المحامي الخاص بي
ليس عليك قطع العشب.

37
00:01:50,277 --> 00:01:52,070
أنا لقطع العشب.
إنها ممتلكاتي.

38
00:01:52,112 --> 00:01:53,697
سأقطعها لأن
لن يتم تغريمي

39
00:01:53,739 --> 00:01:54,740
عن طريق إنفاذ القانون.

40
00:01:54,781 --> 00:01:56,241
لقد قطعته كل أسبوع.

41
00:01:56,283 --> 00:01:58,243
لقد قطعته فوقه
قطعه، وكان الأعشاب الضارة.

42
00:01:58,285 --> 00:02:02,372
إعطاء 35 قدما بعيدا

43
00:02:02,414 --> 00:02:05,208
على نزوة شخص ما

44
00:02:05,250 --> 00:02:07,252
ليس مجرد خيار.

45
00:02:08,294 --> 00:02:10,547
أنا أفعل العشب سخيف.

46
00:02:10,589 --> 00:02:12,591
[تسريع جزازة العشب]

47
00:02:14,426 --> 00:02:17,304
[♪ طرقي مكثفة
تشغيل الموسيقى]

48
00:02:18,680 --> 00:02:22,768
الآن، وقالت انها سوف تكون غاضبة.

49
00:02:22,809 --> 00:02:24,728
[جوني]
وهكذا بدأ كابوسي

50
00:02:24,770 --> 00:02:27,064
أعتقد أنه كان كذلك
عام 2000،

51
00:02:27,105 --> 00:02:29,274
عندما جارتي المجاورة،
أورتيز، انتقل للعيش.

52
00:02:29,316 --> 00:02:32,486
قطع 60 بوصة
يصل إلى حديقتي.

53
00:02:32,527 --> 00:02:34,571
هذا ثلاثة عروض
من جزازة العشب.

54
00:02:34,613 --> 00:02:36,239
وكان يجز
طريق الصيانة

55
00:02:36,281 --> 00:02:37,574
مع بلده
جزازة العشب الشخصية.

56
00:02:37,616 --> 00:02:39,826
لذلك، أخذ الأعشاب الضارة
من القناة،

57
00:02:39,868 --> 00:02:41,286
و في يوم أو يومين
الأعشاب

58
00:02:41,328 --> 00:02:42,829
بدأت تنمو
الحق على هذا الخط.

59
00:02:42,871 --> 00:02:44,748
لذلك، هذا هو ما العشب
تستخدم لتبدو وكأنها.

60
00:02:44,790 --> 00:02:47,084
كما قلت، كان مجرد
القديس أوغسطين الجميل,

61
00:02:47,125 --> 00:02:48,960
فقتل صاحبه
قتل الألغام.

62
00:02:49,002 --> 00:02:51,588
عندما تأخذ شيئا بعيدا
أن شخص آخر لديه

63
00:02:51,630 --> 00:02:53,423
وليس لديك،
هذا حسد.

64
00:02:53,465 --> 00:02:55,133
هذا واحد من
الخطايا السبع المميتة.

65
00:03:05,686 --> 00:03:08,438
وبعد شهرين، ثلاثة، أربعة أشهر،
لقد فعل ذلك مرة أخرى.

66
00:03:08,480 --> 00:03:10,524
أضع هذه قليلا
الأهرامات الخرسانية

67
00:03:10,565 --> 00:03:12,275
مباشرة على خط الملكية.
العدوانية السلبية.

68
00:03:12,317 --> 00:03:14,069
ولكن لا أريد أن يكون
للتحدث معه حول هذا الموضوع.

69
00:03:26,164 --> 00:03:28,458
إذا لم أوثق
في كل الأوقات

70
00:03:28,500 --> 00:03:30,043
بأنه كان يصرخ في وجهي

71
00:03:30,085 --> 00:03:32,421
لن تصدق ذلك.
لا أحد سوف.

72
00:03:41,388 --> 00:03:43,055
[جوني]
مهما كانت صغيرة

73
00:03:43,098 --> 00:03:45,308
أو غير هامة
تعتقد أنه كذلك،

74
00:03:45,350 --> 00:03:47,018
أنا أعرف لماذا يفعل ذلك.

75
00:03:48,228 --> 00:03:50,522
سيتم النظر فيه
مطارد مهووس.

76
00:03:52,733 --> 00:03:54,735
[صافرة الكاميرا]

77
00:03:54,776 --> 00:03:57,320
-[محادثة إذاعية للشرطة]
-[صفارات الإنذار نحيب]

78
00:03:57,362 --> 00:03:59,322
-[يطرق]
-[ضابط] فيكتوريا.

79
00:03:59,364 --> 00:04:00,907
أسوأ حالة،
لا تلمسه.

80
00:04:00,949 --> 00:04:02,826
-لا أريد لمسها.
-[الضابط] لذا اترك الأمر وشأنه.

81
00:04:02,868 --> 00:04:04,828
لماذا تهتم--
لا كزة الدب.

82
00:04:04,870 --> 00:04:06,079
هيا فيكتوريا.

83
00:04:06,121 --> 00:04:08,999
اتصلت ميليسا بالشرطة.
اتصلت برجال الشرطة.

84
00:04:09,040 --> 00:04:12,169
يا إلهي، هل لدي كلمات رائعة؟
لكن لا أستطيع استخدامها.

85
00:04:12,210 --> 00:04:13,503
هذا مجرد مهبل.

86
00:04:13,545 --> 00:04:16,005
يعني هيا--
أعني حقا؟

87
00:04:16,047 --> 00:04:18,925
إنها كاذبة قهرية
قهري.

88
00:04:18,966 --> 00:04:20,177
وكانت قد ذهبت إلى المدينة

89
00:04:20,218 --> 00:04:22,596
وحصلت على هذه
لافتات "ممنوع التجاوز"

90
00:04:22,637 --> 00:04:25,724
ووضعتهم
الحق على ممتلكاتي.

91
00:04:25,766 --> 00:04:28,185
لقد عدت إلى المنزل من
مركز الشرطة.

92
00:04:28,226 --> 00:04:29,978
اه، كان في تلك المرحلة

93
00:04:30,020 --> 00:04:32,689
أنها سحبت العلامات.

94
00:04:32,731 --> 00:04:34,065
مشيت في الخارج،
وهناك فيكتوريا

95
00:04:34,107 --> 00:04:35,358
تتصرف مثل امرأة مجنونة.

96
00:04:35,400 --> 00:04:37,068
فيكتوريا، سأفعل
هل ألقي القبض عليك

97
00:04:37,110 --> 00:04:39,237
-إذا واصلت لمس القرف الخاص بي.
- لا، سيتم القبض عليك.

98
00:04:39,279 --> 00:04:42,032
بعد أن ضربتني
بالعلامة الواحدة،

99
00:04:42,073 --> 00:04:44,284
ذهبت إلى الداخل
واتصل بالشرطة.

100
00:04:44,326 --> 00:04:46,244
وجاء الشرطي
وكانت فيكتوريا مثل،

101
00:04:46,286 --> 00:04:48,371
"يا إلهي هل رأيتها؟
لقد ضربتني بهذا الشيء للتو."

102
00:04:48,413 --> 00:04:50,540
وأنا-- ويذهب الشرطي،

103
00:04:50,540 --> 00:04:52,751
"لا، لقد رميتها للتو
على الارض."

104
00:04:52,793 --> 00:04:55,545
لا أريد أن أكون
هاجم مرة أخرى سواء.

105
00:04:55,587 --> 00:04:59,466
أعني أنها جسديا
أخذت تلك العلامات

106
00:04:59,508 --> 00:05:01,426
وكان يطعنني
في الظهر

107
00:05:01,468 --> 00:05:04,387
ورمي تلك العلامات.
[ضحكة مكتومة]

108
00:05:04,387 --> 00:05:07,474
لقد كانت دائما مجنونة.
لكنها كانت جارتي، لذلك.

109
00:05:08,475 --> 00:05:10,352
إذن، هذا هو زفاف فيكتوريا.

110
00:05:10,852 --> 00:05:12,521
[♪ تشغيل الموسيقى المهيبة]

111
00:05:13,104 --> 00:05:15,065
عندما تدفع
وأنت تدفع
وأنت تدفعني

112
00:05:15,106 --> 00:05:17,943
التي فعلتها
عند هذه النقطة، يكفي.

113
00:05:17,984 --> 00:05:19,444
أنا أبحث عن بندقية.

114
00:05:19,486 --> 00:05:21,154
لذلك، أذهب إلى بيوت الناس
طوال الوقت

115
00:05:21,196 --> 00:05:22,572
لأنني أعمل في كاتب العدل،
أليس كذلك؟

116
00:05:22,614 --> 00:05:24,241
-[ستانلي] حسنًا.
-[ميليسا] أنا أقوم بالرهون العقارية، حسنًا؟

117
00:05:24,282 --> 00:05:27,786
أنا لا أحب الحمل
بندقيتي، غلوك الخاص بي.

118
00:05:27,828 --> 00:05:29,120
انها ثقيلة جدا بالنسبة لي.

119
00:05:29,162 --> 00:05:30,580
أولا وقبل كل شيء،
علينا أن نحلل.

120
00:05:30,622 --> 00:05:32,749
ما هي حاجتك؟
ما هي رغبتك؟

121
00:05:32,791 --> 00:05:34,584
مرحبًا، أنا ستانلي زامور،
أنا أحد المديرين هنا

122
00:05:34,626 --> 00:05:36,795
في نيكزس اطلاق النار
في ديفي، فلوريدا.

123
00:05:36,837 --> 00:05:38,505
أنا دائما أكره أن أسمع ذلك،

124
00:05:38,547 --> 00:05:40,465
"وهذا ما حدث.
وهنا ما حدث
مع جارتي.

125
00:05:40,507 --> 00:05:42,592
"هذا ما حدث لي.
هذا ما--هذا ما
حدث لي.

126
00:05:42,634 --> 00:05:43,927
والآن أريد
لحماية نفسي."
انها مثل،

127
00:05:43,969 --> 00:05:45,345
لماذا لدينا
لانتظار شيء ما

128
00:05:45,387 --> 00:05:46,847
-مؤسف أن يحدث؟
-[ميليسا] حتى ذلك الحين، نعم.

129
00:05:46,888 --> 00:05:48,640
أعتقد أن الناس بدأوا بالتفكير
بعد ذلك، هل تعلم؟

130
00:05:48,682 --> 00:05:50,600
-تمامًا، تمامًا.
-لا تعتقد أن هذا يمكن أن يحدث،
وبعد ذلك يحدث.

131
00:05:50,642 --> 00:05:53,270
[فيكتوريا]
إنها نفسية بهذه الطريقة.

132
00:05:53,311 --> 00:05:55,230
لدي بندقية
في المنزل كذلك.

133
00:05:56,231 --> 00:05:59,317
لكنني لست كذلك
كما تمارس مثلها.

134
00:05:59,359 --> 00:06:02,404
أعني، لدي
مثل 1000 رصاصة، بالرغم من ذلك.

135
00:06:03,071 --> 00:06:04,739
آمل أن يتم تفريغها.

136
00:06:06,241 --> 00:06:08,118
[♪ ملتوي ومقلق
تشغيل الموسيقى]

137
00:06:08,159 --> 00:06:09,619
أنا لا أرتدي نظارتي.

138
00:06:09,661 --> 00:06:10,787
-[ارتطام معدني]
-[♪ توقف الموسيقى]

139
00:06:10,829 --> 00:06:11,788
عفوًا.

140
00:06:11,830 --> 00:06:13,748
من يجيد استخدام الأسلحة؟

141
00:06:14,249 --> 00:06:15,709
Who's-- من يجيد استخدام الأسلحة؟

142
00:06:17,335 --> 00:06:18,336
[فيكتوريا] لا أستطيع أن أقول.

143
00:06:18,962 --> 00:06:21,047
لا تقلق، أنا لست كذلك
غبي بما فيه الكفاية ل...

144
00:06:21,715 --> 00:06:23,258
[فيكتوريا]
يمكنك أن تقول لي، في الواقع.

145
00:06:24,426 --> 00:06:26,720
[فيكتوريا] ربما يكون الأمر كذلك
شيء في الغرفة.

146
00:06:27,387 --> 00:06:30,473
فقط بسبب
أغراض أمنية.

147
00:06:30,515 --> 00:06:32,517
[♪ تشغيل الموسيقى الدرامية]

148
00:06:32,893 --> 00:06:34,227
[جوني]
لذلك، البعض منكم هناك

149
00:06:34,269 --> 00:06:36,980
أعتقد أنني المجنون
أو المطارد.

150
00:06:37,022 --> 00:06:39,357
حسنا، هذا هو بلدي
الجار المجاور,
الطبيب البيطري فيتنام.

151
00:06:39,399 --> 00:06:42,235
لقد وجهت الكاميرات
مباشرة على طريقي،

152
00:06:42,277 --> 00:06:43,862
في منزلي.

153
00:06:43,904 --> 00:06:45,822
لقد حصل على أداة غريبة

154
00:06:45,864 --> 00:06:48,700
تماما مثل هذا
في الفناء الخلفي،

155
00:06:50,076 --> 00:06:52,078
وأشار في
حمام السباحة الخاص بي.

156
00:07:39,334 --> 00:07:41,378
أي شيء يقوله
هو احتمال.

157
00:07:41,419 --> 00:07:45,632
في الأساس، إذا تجاوزت ذلك،
يمكن أن تنتهي حياتك.

158
00:07:45,674 --> 00:07:47,884
لأن هذا هو بلدي
الوقوف على قانون الأرض الخاصة بك.

159
00:07:47,926 --> 00:07:50,303
وبقدر ما هو عليه
يجري مكهربة،

160
00:07:50,345 --> 00:07:52,889
كن ضيفي، اختبره.

161
00:07:52,931 --> 00:07:55,058
-إنها تريد وضع الصخور.
-[المحامي] عفواً سيدتي.

162
00:07:55,100 --> 00:07:56,601
-تمام.
-[المحامي] لا تفعلي يا سيدتي...

163
00:08:00,438 --> 00:08:03,066
-[نباح كلب]
- أوه، هذا الكلب. جاك؟

164
00:08:03,108 --> 00:08:04,901
-[المحامي] سيدتي. سيدتي.
-تمام.

165
00:08:04,943 --> 00:08:08,655
اسمي جاك كوينسي رون.

166
00:08:08,697 --> 00:08:10,991
هذا--هذا على الأرجح
واحدة من أغبى الحجج

167
00:08:11,032 --> 00:08:12,617
لقد رأيت من أي وقت مضى.

168
00:08:12,659 --> 00:08:14,452
نعم، كل شيء مجرد،
كما تعلمون،

169
00:08:14,494 --> 00:08:15,787
كذبة مع فيكتوريا.

170
00:08:15,829 --> 00:08:17,414
كانت تبيع المخدرات
خارج المنزل.

171
00:08:17,455 --> 00:08:20,625
هناك الكثير من السيارات
طوال الوقت.

172
00:08:20,667 --> 00:08:22,293
إنه مثل الباب الدوار.

173
00:08:22,335 --> 00:08:24,838
لدي صديق ذلك فقط
ظهرت في الليلة الأخرى

174
00:08:24,879 --> 00:08:26,631
وخرج جاك.

175
00:08:26,673 --> 00:08:30,844
جاك لم يتعرف عليه
فقال له

176
00:08:30,885 --> 00:08:35,265
"جاك، تذكر،
اعتدت أن أعطيك
عشرة دولارات لبولك

177
00:08:35,306 --> 00:08:38,183
عندما اضطررت للحصول على
اختبار شخ."

178
00:08:38,226 --> 00:08:41,770
وأود أن أقول،
"يا شباب، قبلكم
اذهب إلى المدرسة من فضلك."

179
00:08:41,813 --> 00:08:44,607
الوعاء! لقد وضعته في--
في المرحاض.

180
00:08:44,649 --> 00:08:48,069
الأطفال لا يجري
معرضة لأي شيء سيء.

181
00:08:49,863 --> 00:08:51,698
كل ما عليهم فعله هو التبول.

182
00:08:51,740 --> 00:08:54,617
لا يوجد شيء
غير مشروعة بشأن ذلك.

183
00:08:54,659 --> 00:08:58,121
وعندي التوأم
ويذهبون إلى مدرسة خاصة.

184
00:08:58,163 --> 00:09:00,290
الجميع حصلوا على المال.

185
00:09:00,331 --> 00:09:02,167
ولكن كان علي البقاء على قيد الحياة
ودفع الفواتير.

186
00:09:03,501 --> 00:09:05,837
هذا هو بيت القصيد.

187
00:09:05,879 --> 00:09:09,007
اه، كما تعلمون، لم أكن
الحصول على أي مساعدة.

188
00:09:09,049 --> 00:09:12,469
لم نرى
والدهم لسنوات.

189
00:09:12,677 --> 00:09:13,845
[♪ تشغيل الموسيقى الساطعة]

190
00:09:13,887 --> 00:09:16,014
زوجي أدونيس!

191
00:09:16,056 --> 00:09:17,140
هيا يا أبي.

192
00:09:17,182 --> 00:09:18,391
إنه في حالة رائعة.

193
00:09:18,433 --> 00:09:20,518
انظروا كم هو جيد المظهر. ينظر!

194
00:09:20,560 --> 00:09:23,980
أنا محظوظ جدًا لأن
زوجي السابق، تشارلز،

195
00:09:24,022 --> 00:09:25,648
هنا يقوم بعمل سقف منزلي.

196
00:09:25,690 --> 00:09:29,069
لمدة 57، هذا الرجل
في شكل مثالي.

197
00:09:29,110 --> 00:09:31,321
لا تعطيه كل تلك.
ليس لديك حتى المناشف

198
00:09:31,362 --> 00:09:33,490
- داخل للأطفال.
-سألهم!

199
00:09:33,531 --> 00:09:34,574
ماذا؟

200
00:09:34,616 --> 00:09:36,743
فلا تبخل عليه بالخير..
أي مناشف لائقة.

201
00:09:36,785 --> 00:09:38,745
هذه ليست--
هؤلاء هم، اه--كل--

202
00:09:38,787 --> 00:09:41,372
أوه، كلما آخذ--
حاول الاستحمام هنا

203
00:09:41,414 --> 00:09:43,374
ليس هناك منشفة،
لذلك أنا لا أفهم.

204
00:09:43,415 --> 00:09:45,418
[فيكتوريا] الأولاد الصغار،
أنتم جميعًا متشابهون.

205
00:09:45,460 --> 00:09:47,670
ابحث عن نقاط ضعفك.

206
00:09:47,712 --> 00:09:51,174
أعطيك الكثير من الاهتمام.
إطعامك بشكل صحيح.

207
00:09:51,216 --> 00:09:54,260
لكنك تحمد
وكل ذلك يأتي.

208
00:09:54,302 --> 00:09:55,678
يمكنك الحصول على أي شيء تريده.

209
00:09:55,720 --> 00:09:57,097
أريد أن أكون طبيعيا جدا

210
00:09:57,138 --> 00:10:02,102
ولكن لا يوجد شيء طبيعي
حول هذه الحالة.

211
00:10:03,478 --> 00:10:05,563
♪♪

212
00:10:05,605 --> 00:10:07,607
[جوني] نعم، وجدت كل هذا
كل ذلك على جانب الطريق

213
00:10:07,649 --> 00:10:10,401
عندما يرميها الناس.
إذا رأيته، أمسك به.

214
00:10:23,581 --> 00:10:25,583
[♪ تشغيل الموسيقى المهيبة]

215
00:10:51,776 --> 00:10:53,611
[جوني] إذا لم يكن لديك
صورة لدعم ذلك،

216
00:10:53,653 --> 00:10:55,738
إنها مجرد إشاعات.

217
00:10:55,780 --> 00:10:58,825
وهذا ما أورتيز
ومن المعروف ل. إشاعات.

218
00:10:58,867 --> 00:11:01,119
لذلك، لقد تم التقاط الصور
حياتي كلها.

219
00:11:01,161 --> 00:11:03,329
لذا، أخذت كل هذه الملفات--
صور للمشاركة

220
00:11:03,371 --> 00:11:06,749
مع من كنت
في علاقة مع،

221
00:11:06,791 --> 00:11:09,627
نأمل أن يكون لديهم
الصور والقصص لترويها أيضًا.

222
00:11:09,669 --> 00:11:11,296
هذا هو ما العشب بلدي
تستخدم لتبدو وكأنها

223
00:11:11,337 --> 00:11:13,673
قبل أن يقتله
هذا هو يناير 2009.

224
00:11:13,715 --> 00:11:16,634
وهذا كم هو جميل
كان العشب، كل ذلك.

225
00:11:16,676 --> 00:11:19,470
هذا، لقد حدث للتو
للقبض على قوس قزح مزدوج.

226
00:11:19,512 --> 00:11:21,472
لذا، كانت تلك هي المرة الأولى
لقد فتحت بيضة من أي وقت مضى

227
00:11:21,514 --> 00:11:22,932
وكان فيه صفارين.

228
00:11:22,974 --> 00:11:25,351
إذن، هذا زوج من السحالي
ممارسة الجنس

229
00:11:25,393 --> 00:11:28,021
على صندوق البريد عندما
لقد كنت بالخارج لتوصيل البريد.

230
00:11:28,062 --> 00:11:30,440
هذا زوج من الضفادع
ممارسة الجنس,

231
00:11:30,440 --> 00:11:32,442
في الواقع، مثل،
من الباب الأمامي.

232
00:11:32,483 --> 00:11:34,444
في كل مرة إلين دي جينيريس

233
00:11:34,485 --> 00:11:36,112
جاء إلى العالمي
استوديوهات أورلاندو

234
00:11:36,154 --> 00:11:39,115
لتصوير عروضها،
ذهبت إلى كل عرض.

235
00:11:39,157 --> 00:11:41,618
[الجمهور يلهث ويهتف]

236
00:11:41,659 --> 00:11:44,120
[ضحك وتصفيق]

237
00:11:44,162 --> 00:11:45,496
[المتسابق]
كان ذلك رائعًا!

238
00:11:46,831 --> 00:11:47,999
[جوني]
هذا أنا.

239
00:11:49,209 --> 00:11:51,711
لذلك، أنا أحب
عرض إلين دي جينيريس

240
00:11:51,753 --> 00:11:53,963
لأنه يجعلني ابتسم.

241
00:11:54,005 --> 00:11:55,632
يجعلني أضحك.

242
00:11:55,673 --> 00:11:58,843
الأشياء السخيفة التي تفعلها
يضيء يومي.

243
00:11:58,885 --> 00:12:02,263
[♪ عزف موسيقى راقية]

244
00:12:05,850 --> 00:12:08,394
وقد حصل لي في الواقع
من خلال الكثير من حماقة

245
00:12:08,436 --> 00:12:10,772
التي اضطررت للتعامل معها،
جارتي النفسية.

246
00:12:12,023 --> 00:12:14,150
سبب رؤيتي؟

247
00:12:14,192 --> 00:12:15,818
لأنني ركنت نفسي
بالقرب من طفل.

248
00:12:15,860 --> 00:12:17,362
-[نقر الكاميرا]
- لأنني أعرف رجال الكاميرا،

249
00:12:17,403 --> 00:12:19,072
إنهم يحبون الأطفال.

250
00:12:19,113 --> 00:12:21,074
بوب.
حسنًا، لقد ظنوا--

251
00:12:21,115 --> 00:12:22,992
سوف يفكرون
أنها ابنتي

252
00:12:23,034 --> 00:12:24,994
'السبب لدينا على حد سواء
نفس لون الشعر.

253
00:12:25,036 --> 00:12:26,704
لذلك، لهذا السبب
وقفت بالقرب منها.

254
00:12:28,081 --> 00:12:29,165
أنا أعرف.

255
00:12:29,207 --> 00:12:31,209
[♪ تشغيل الموسيقى المتفائلة]

256
00:12:31,251 --> 00:12:32,627
[ميليسا]
نحن في معرض القوارب.

257
00:12:34,963 --> 00:12:36,881
نحن في ويست بالم بيتش
عرض القارب.

258
00:12:36,923 --> 00:12:39,008
هل يمكنك أن تتخيل
تحلق على هذا القارب؟

259
00:12:39,050 --> 00:12:40,927
-هذا قارب عظيم.
-[ميك] هذا قارب عظيم.

260
00:12:40,969 --> 00:12:43,012
أي قارب أنت؟
هل تريد الشراء يا ميك؟

261
00:12:43,054 --> 00:12:44,180
أريد شراء كل منهم.

262
00:12:44,222 --> 00:12:46,224
فيكتوريا تأخذني
إلى الوساطة.

263
00:12:46,266 --> 00:12:48,017
-أوه، والآن هي
غيرت لحنها.
-يمين.

264
00:12:48,059 --> 00:12:50,186
لأنها كانت
من المفترض قص العشب.

265
00:12:50,228 --> 00:12:51,854
صحيح، وهي لم تكن كذلك.

266
00:12:51,896 --> 00:12:53,356
أليس هذا قارب رائع؟

267
00:12:53,398 --> 00:12:55,775
وهذا مجنون تماما،
تلك النحل.

268
00:12:55,817 --> 00:12:57,068
أنظر إليهم جميعاً!

269
00:12:57,110 --> 00:12:59,195
-[طنين النحل]
- إذًا ميليسا اسم يوناني

270
00:12:59,237 --> 00:13:01,030
وهي إلهة نحل العسل.

271
00:13:01,072 --> 00:13:02,699
[ميك] إذن، ماذا سيحدث
يحدث عندما يكون، مثل،

272
00:13:02,699 --> 00:13:05,034
حل؟ هل هو مثل
لحظة كومبايا، كما تعلمون،

273
00:13:05,076 --> 00:13:06,202
-وكل شيء تمام--
-ثم نحن--

274
00:13:06,244 --> 00:13:07,370
ثم وضعت شجيراتي الكبيرة

275
00:13:07,412 --> 00:13:08,955
وأعتقد
أنا ملكة النحل.

276
00:13:08,997 --> 00:13:10,331
[يضحك]

277
00:13:12,083 --> 00:13:14,085
[♪ تشغيل الموسيقى الساطعة]

278
00:13:14,961 --> 00:13:16,421
[فيكتوريا] أوه، لانس هنا.

279
00:13:16,462 --> 00:13:17,755
مهلا، لانس!

280
00:13:17,797 --> 00:13:19,632
-أعرفه منذ سنوات.
-لا، لا، لا، لا.

281
00:13:19,674 --> 00:13:21,467
مثل، لقد عرفنا
بعضها البعض لفترة طويلة.

282
00:13:21,509 --> 00:13:23,386
لكني أساعدها
مع الكل...

283
00:13:23,386 --> 00:13:24,637
-[منتج] جار.
-...الجار.

284
00:13:24,679 --> 00:13:26,222
-حسنا لقد رأيتك--
-انتظر، انتظر، انتظر.

285
00:13:26,264 --> 00:13:27,640
رأيته يعبث
مع--رأيت...

286
00:13:37,859 --> 00:13:39,485
حسنا، حسنا.

287
00:13:39,527 --> 00:13:42,739
اسمي لانس بيرج.
أنا وسيط عقاري.

288
00:13:42,780 --> 00:13:45,575
لقد بعت فيكتوريا رون،
اه هذا البيت

289
00:13:45,616 --> 00:13:48,286
ولقد وصلنا إلى الوضع
مع الجيران.

290
00:13:48,328 --> 00:13:50,163
لقد أصبح الأمر قبيحًا جدًا.

291
00:13:50,204 --> 00:13:55,251
في البرازيل، سوف يقطعون
أعضائك التناسلية معطلة

292
00:13:55,293 --> 00:13:58,629
إذا أخذت هذا القدر من الأرض
هذا ليس لك.

293
00:13:58,671 --> 00:13:59,672
[تقطيع الأصوات]

294
00:14:00,798 --> 00:14:02,717
[طنين الشفرة]

295
00:14:03,801 --> 00:14:07,472
[جاك] إنها تبقى هنا،
مثل، ربما نصف عام،

296
00:14:07,513 --> 00:14:09,766
أو ثلاثة أشهر فقط
أو شيء من هذا.

297
00:14:09,807 --> 00:14:12,602
لذلك، عادة متى
هي، أم، لقد ذهبت،

298
00:14:12,643 --> 00:14:14,437
يمكننا فقط الدخول،

299
00:14:14,479 --> 00:14:17,607
لأنني أعرف--
الرمز إلى بوابتها.

300
00:14:17,648 --> 00:14:20,109
لذلك، يمكنني فقط الدخول

301
00:14:20,151 --> 00:14:22,987
ومن ثم السباحة لفترة طويلة
كما أردت.

302
00:14:23,029 --> 00:14:24,947
أعني أن هذا كان الوحيد
الوصول الحقيقي إلى حمام السباحة

303
00:14:24,989 --> 00:14:26,282
الذي كان لدي. [ضحكة مكتومة]

304
00:14:26,324 --> 00:14:29,702
حمام السباحة، إنه هناك.

305
00:14:29,744 --> 00:14:32,830
إذا تمكنت من إخراج هذه الفروع،
ربما يمكنني مساعدتك في الرؤية.

306
00:14:33,873 --> 00:14:35,458
يجب عليك تكبير الصورة، على الأرجح.

307
00:14:35,500 --> 00:14:37,502
[أغنية العصافير]

308
00:14:44,675 --> 00:14:47,678
[♪ تشغيل موسيقى غريبة]

309
00:15:01,734 --> 00:15:04,362
[ميليسا]
مع كوبر في حياتي...

310
00:15:04,404 --> 00:15:06,364
كما تعلمون، أشعر بذلك
لدي طفل في المنزل

311
00:15:06,406 --> 00:15:08,366
طوال الوقت، لذلك.

312
00:15:11,911 --> 00:15:14,914
لذلك، تتكون وجبة كوبر
من سمك السلمون السوشي الصف،

313
00:15:14,956 --> 00:15:17,333
بذور الشيا,
البروكلي العضوي,

314
00:15:17,375 --> 00:15:19,836
كبد الماعز، كراوت البنجر،

315
00:15:19,877 --> 00:15:21,879
قلب الدجاج قدم الدجاج,

316
00:15:21,921 --> 00:15:24,173
رأس السردين، زيت بذرة الكتان،

317
00:15:24,215 --> 00:15:25,550
وحبوب لقاح النحل.

318
00:15:25,591 --> 00:15:27,552
إنه يتبع نظامًا غذائيًا خامًا،
وأول شيء

319
00:15:27,593 --> 00:15:29,804
يذهب ل
هو قدم الدجاج له.

320
00:15:32,890 --> 00:15:34,767
[جوني]
متى سينتهي؟

321
00:15:35,810 --> 00:15:38,104
أمريكا، أنا أدعوكم.

322
00:15:38,479 --> 00:15:41,357
وأستطيع أن أبيع هذا المنزل،
وابتعد

323
00:15:41,399 --> 00:15:44,402
من السماء الجميلة المشمسة
فلوريدا.

324
00:15:44,444 --> 00:15:46,028
[ضحكة مكتومة]
إنه مكان رائع للزيارة،

325
00:15:46,070 --> 00:15:47,280
لكنك لا تريد
للعيش هنا عندما

326
00:15:47,321 --> 00:15:49,740
جارك المجاور
هو مجنون.

327
00:15:50,074 --> 00:15:51,784
طوال فترة التسعينات،

328
00:15:51,826 --> 00:15:55,705
كنت
فنان مائل راقص.

329
00:15:55,705 --> 00:15:58,040
نعم، اسمي المسرحي
كان الفحل الإيطالي.

330
00:15:58,082 --> 00:16:01,794
إذا جارتي المجاورة أورتيز
ينجذب لي جنسيا،

331
00:16:01,836 --> 00:16:04,964
سيكون من المنطقي لماذا
إنه جزء من حياتي كل يوم.

332
00:16:05,006 --> 00:16:07,383
سيكون من المنطقي.
من شأنه أن يبرر

333
00:16:07,425 --> 00:16:09,552
كيف مجنون مهووس
هو معي.

334
00:16:09,594 --> 00:16:11,554
أنا لست مثلي الجنس.
ولا حتى قريبة.

335
00:16:11,596 --> 00:16:14,307
أنا لا أحب حتى
مصافحة الرجال.

336
00:16:14,348 --> 00:16:16,642
ليس لدي حتى
الكثير من الأصدقاء الرجل

337
00:16:16,684 --> 00:16:18,728
لأنني--
ليس معاديًا للمثليين--

338
00:16:18,728 --> 00:16:21,063
أنا فقط أعرف أنهم يريدون
فرقعة فراخ بلدي.

339
00:16:21,105 --> 00:16:22,982
لذلك، لهذا السبب
إنهم أصدقاء معي.

340
00:16:23,024 --> 00:16:26,277
أستطيع أن أقول من هو الصديق
ومن ليس كذلك.

341
00:16:26,319 --> 00:16:28,529
فقط من أجل كس،
فقط لأي شيء.

342
00:16:34,952 --> 00:16:36,496
[جوني] يقول أنه سيفعل
تفجير أدمغتي.

343
00:16:36,537 --> 00:16:38,956
رؤية البندقية في بلده
تي شيرت هناك؟

344
00:16:38,998 --> 00:16:41,292
أوه، هل حصلت على بندقيتك؟
هل حصلت على بندقيتك أيها الرجل العجوز؟

345
00:17:05,066 --> 00:17:07,026
أورتيز هو السبب
لماذا لم أر

346
00:17:07,068 --> 00:17:10,112
أي فرد من عائلتي منذ عام 2012.

347
00:17:10,154 --> 00:17:12,949
أنا في الواقع لدي عمة
الذي يعيش في شارع باركر.

348
00:17:12,990 --> 00:17:14,325
لا أعرف
إذا كانت لا تزال على قيد الحياة.

349
00:17:17,203 --> 00:17:19,622
لا أستطيع المغادرة.
كيف يفترض بي
للمغادرة خلال النهار؟

350
00:17:19,664 --> 00:17:21,624
لا أستطيع بيع هذا المنزل
لأنني لا أستطيع الحصول على أغراضي

351
00:17:21,665 --> 00:17:23,960
خارج المنزل.
انه لا يريد مني أن.

352
00:17:23,960 --> 00:17:27,296
يريد أن يكون الجميع هنا
يراقب كل تحركاتي.

353
00:17:27,338 --> 00:17:29,173
مثل ماذا؟
عرض ترومان.

354
00:17:29,215 --> 00:17:31,842
أشعر وكأنني ترومان،

355
00:17:31,884 --> 00:17:34,595
أنا فقط أعرف أنني مراقب.

356
00:17:34,804 --> 00:17:38,099
مهلا، أنظر، إنه [صافرة]
يلاحقني.

357
00:17:38,933 --> 00:17:39,892
مترصد!

358
00:17:39,934 --> 00:17:41,477
سترى نفسك
على الفيسبوك.

359
00:17:41,519 --> 00:17:44,021
لذلك، أحد جيراني
تركت هذا للتو من باب منزلي.

360
00:17:44,522 --> 00:17:47,733
لقد تخلصت منه لأنني لا أفعل ذلك
معرفة ما إذا كانوا تسمموه أم لا.

361
00:17:47,775 --> 00:17:49,485
أوه، أنظر إليك
لصق يديك

362
00:17:49,527 --> 00:17:50,695
داخل شاحنة البريد الغريبة.

363
00:17:51,112 --> 00:17:52,572
الجريمة الفيدرالية.

364
00:17:52,613 --> 00:17:54,699
أتساءل عما إذا كان بريدي
أنه كان يسرق اليوم.

365
00:17:54,740 --> 00:17:56,659
كان يسجلني
كل يوم،

366
00:17:56,701 --> 00:17:58,578
اه، وتوقفت للتو
الاهتمام به.

367
00:17:58,619 --> 00:18:00,871
ذلك، ذلك--
ومازال يسجلني
ولكن ليس بنفس القدر.

368
00:18:00,913 --> 00:18:02,832
هذا هو أي نوع من
أغضبني عنه.

369
00:18:02,873 --> 00:18:04,208
لقد صرخت عليه ذات يوم

370
00:18:04,542 --> 00:18:05,835
ولم تفعل شيئًا.

371
00:18:05,876 --> 00:18:07,837
لقد بدأ بتسجيل المزيد.

372
00:18:07,878 --> 00:18:10,506
حسنًا، ليس من المفترض أن أتوقف،
مثل، كما تعلمون،

373
00:18:10,548 --> 00:18:11,924
والبقاء لفترة طويلة جدا.

374
00:18:11,966 --> 00:18:13,342
ولكن، إذا كان العميل
لديه سؤال،

375
00:18:13,384 --> 00:18:14,927
أستطيع، أستطيع الإجابة
السؤال.

376
00:18:16,095 --> 00:18:18,931
[♪ تشغيل موسيقى متوترة]

377
00:18:18,973 --> 00:18:21,350
[جوني]
من أجل الحصول على المساعدة،

378
00:18:21,392 --> 00:18:23,686
أحتاج على الأقل
أحد مقاطع الفيديو الخاصة بي الذي انتشر بسرعة كبيرة،

379
00:18:23,728 --> 00:18:26,522
لأنهم حينئذ سوف يرون
فيديوهات أخرى،

380
00:18:26,564 --> 00:18:29,025
وسوف يرون
أنني أتعرض للترهيب

381
00:18:29,066 --> 00:18:30,359
من قبل جاري المجاور.

382
00:18:30,401 --> 00:18:33,696
وبمجرد أن يحدث ذلك،
سوف يحتشدون عليه

383
00:18:33,738 --> 00:18:36,574
مع صافي
ومسدس رمي السهام المهدئ

384
00:18:36,616 --> 00:18:37,867
لإسقاطه،

385
00:18:37,908 --> 00:18:40,536
لأنه ينتمي إلى قفص.

386
00:18:40,578 --> 00:18:42,038
وهذا هو المكان،
الجزء حيث أعتقد

387
00:18:42,079 --> 00:18:44,248
أنت تحاول الحصول على لي
اعتقل.

388
00:18:44,790 --> 00:18:46,792
[جوني يضحك]

389
00:18:48,252 --> 00:18:49,754
[جوني]
أنا أعلم. إذا ذهبت إلى السجن،

390
00:18:49,795 --> 00:18:51,088
سأخرج في النهاية.

391
00:18:51,756 --> 00:18:53,215
فقط أقول.

392
00:18:53,257 --> 00:18:55,217
ليس لدي أطفال.

393
00:18:55,259 --> 00:18:57,970
يا رفاق سوف في نهاية المطاف
تزوج وأنجب أطفالاً.

394
00:19:00,014 --> 00:19:02,266
ترى ماذا فعلت للتو هناك؟
تلك الكلمات؟

395
00:19:02,308 --> 00:19:03,726
-[المنتج] اه.
-كلمات الرعب.

396
00:19:03,768 --> 00:19:05,061
-[منتج] صحيح.
-هذا ما أورتيز

397
00:19:05,102 --> 00:19:06,312
تم القيام به
لي لمدة 22 عاما.

398
00:19:07,938 --> 00:19:10,274
أنا فقط أقول لك
لأنك الآن تفكر

399
00:19:10,316 --> 00:19:11,317
وهذا ما يفعله.

400
00:19:13,194 --> 00:19:15,613
أوه، أنا-- أنت تأمل
أنا أمزح، أنا أمزح.

401
00:19:17,365 --> 00:19:19,325
عن التهديد
حياة أطفالك.

402
00:19:19,367 --> 00:19:21,118
[♪ تشغيل موسيقى متوترة]

403
00:19:21,994 --> 00:19:23,579
[مناظر طبيعية] لا تفعل هذا.
لا تفعل هذا.

404
00:19:23,621 --> 00:19:25,331
لا تضعني في المنتصف
من حالتك.

405
00:19:25,373 --> 00:19:26,916
-يتمسك. ماذا يحدث--
-[ميليسا] اخرج من ممتلكاتي،

406
00:19:26,957 --> 00:19:27,917
أو سأتصل بالشرطة.

407
00:19:27,958 --> 00:19:30,294
أنا لست هذا النوع من الأشخاص.

408
00:19:30,336 --> 00:19:32,922
هذا غبي جدا.

409
00:19:32,963 --> 00:19:35,007
ولكنك لن تأخذ

410
00:19:35,049 --> 00:19:38,636
ما وضعت
كل شيء في.

411
00:19:39,845 --> 00:19:43,099
ولن يفعل أحد
تعدى على ممتلكاتي.

412
00:19:43,140 --> 00:19:44,767
على الاطلاق.

413
00:19:44,809 --> 00:19:47,561
إنها - قدسية.

414
00:19:48,312 --> 00:19:50,481
بيتي هو قدستي.

415
00:19:51,524 --> 00:19:54,485
من حسن حظي أنه لم يكن لدي-- لأنه
لقد كنت على استعداد للذهاب إلى هناك.

416
00:19:54,527 --> 00:19:55,820
وكنت سأفعل...

417
00:19:57,655 --> 00:19:59,532
لأنه في هذه المرحلة،
يمكننا أن نقول على حد سواء

418
00:19:59,573 --> 00:20:02,451
التي نخافها على حياتنا.

419
00:20:02,451 --> 00:20:05,162
وليس لدينا مشكلة
اطلاق النار على الآخر
في هذه المرحلة،

420
00:20:05,204 --> 00:20:08,457
لأني أعلم أنها ستطلق النار علي
وهي الأفضل.

421
00:20:08,499 --> 00:20:10,292
لذا، سينتهي بها الأمر بقتلي.

422
00:20:10,334 --> 00:20:12,503
وسوف يأتي إلى ذلك.

423
00:20:12,545 --> 00:20:14,547
الحمد لله أنها ذاهبة إلى المنزل
في اسبوعين

424
00:20:14,588 --> 00:20:16,132
بعد هذه الوساطة

425
00:20:16,173 --> 00:20:18,467
لأن هذا يمكن
تصعيد حقا.

426
00:20:18,509 --> 00:20:20,970
تمام. مساء الخير للجميع.
كيف حالك اليوم؟

427
00:20:21,011 --> 00:20:23,305
-جيد، كيف حالك؟
-أنا رائع.

428
00:20:23,347 --> 00:20:25,766
أنا في الواقع فلوريدا
المحكمة العليا

429
00:20:25,808 --> 00:20:27,143
وسيط معتمد.

430
00:20:27,184 --> 00:20:28,894
إلى جانب القيام بهذا، أم،

431
00:20:28,936 --> 00:20:31,814
كهواية تحولت إليها
شيء أحب أن أفعله.

432
00:20:31,856 --> 00:20:34,316
كمهنة، أنا أيضا
المحكمة العليا في فلوريدا

433
00:20:34,358 --> 00:20:36,569
وسيط معتمد
ومحكم مؤهل .

434
00:20:36,610 --> 00:20:39,655
الصراع أمر لا مفر منه.
لا يمكن الابتعاد عنه.

435
00:20:39,697 --> 00:20:41,073
إنها كاذبة سخيف!

436
00:20:41,115 --> 00:20:43,159
"العشب الخاص بك
بدأ يحصل--

437
00:20:43,200 --> 00:20:44,910
من الأفضل أن تغيريه."

438
00:20:44,952 --> 00:20:46,412
هل هذا ما تقوله
عن العشب الخاص بك؟

439
00:20:46,454 --> 00:20:49,081
نعم، وهو عشبها،
على ما يبدو.

440
00:20:49,123 --> 00:20:50,958
ماذا تريد
لنرى يحدث؟

441
00:20:51,709 --> 00:20:54,336
لا يهم.
أنا لا أفهم طريقي.

442
00:20:54,378 --> 00:20:56,172
أعني،
من ما أفهمه،

443
00:20:56,213 --> 00:20:58,215
-ما أتمنى الحصول عليه--
- الفهم الوحيد

444
00:20:58,257 --> 00:20:59,884
وآمل أن تدرك

445
00:20:59,925 --> 00:21:03,262
هو أنني أتقدم في السن
وكلما تقدمت في السن،

446
00:21:03,304 --> 00:21:06,766
لأننا أنت وأنا
سنكون في الثمانينات من عمرنا،

447
00:21:06,807 --> 00:21:09,018
الذين يعيشون بجانب بعضهم البعض،

448
00:21:09,059 --> 00:21:11,854
أنه أنا وأنا فقط

449
00:21:11,896 --> 00:21:14,356
التي سوف تفعل
المناظر الطبيعية

450
00:21:14,398 --> 00:21:16,025
لبقية حياتي.

451
00:21:16,066 --> 00:21:18,360
من المحتمل أن أموت
من نوبة قلبية،

452
00:21:18,402 --> 00:21:19,862
ضربة الشمس في الفناء الخلفي،

453
00:21:19,904 --> 00:21:21,197
ولن يجدني أحد
لمدة أسبوع.

454
00:21:21,238 --> 00:21:23,240
متى تكون--متى
العلامات تنزل؟

455
00:21:23,282 --> 00:21:24,700
نعم، متى، متى--
العلامات--

456
00:21:24,742 --> 00:21:26,577
كانوا سينزلون
يوم الاثنين!

457
00:21:26,619 --> 00:21:29,455
بمجرد أن أصبح قويا بما فيه الكفاية
لرفعهم.

458
00:21:29,497 --> 00:21:31,540
أنا--سوف أخرجهم
من الأرض لك.

459
00:21:31,582 --> 00:21:33,793
هل هذا شيء
هل تمانع في فعل ذلك؟

460
00:21:33,834 --> 00:21:36,587
أنا، أنا-- حقًا، يمكنني الحصول على

461
00:21:36,629 --> 00:21:38,964
-يا--ابني إذن..
-[ستانلي] حسنًا.

462
00:21:39,006 --> 00:21:42,092
إذا كنت تأخذ
وتستمرين في الأخذ

463
00:21:42,134 --> 00:21:45,554
وتستمرين في الأخذ
هناك أشخاص يأخذون فقط.

464
00:21:45,554 --> 00:21:48,098
ولكن لا بد لي من اتخاذ موقف
على أشياء معينة

465
00:21:48,140 --> 00:21:49,558
لا أستطيع أن أفعل.

466
00:21:49,600 --> 00:21:52,311
إنها لا تهتم،
ليس لديها قلب.

467
00:21:52,353 --> 00:21:54,772
ليس لديها قلب.
يمكنها أن تهتم بشكل أقل.

468
00:21:54,814 --> 00:21:56,982
لهذا السبب ليس لديها رجال.

469
00:21:57,024 --> 00:21:59,318
إنها كس، وهذا كل شيء.

470
00:21:59,360 --> 00:22:01,821
وربما يمكنهم أن يمارسوا الجنس معها
مع كبير الثدي.

471
00:22:01,862 --> 00:22:04,406
بخلاف ذلك،
إنها ليست جيدة لأي شيء.

472
00:22:04,448 --> 00:22:06,992
لهذا السبب هي وحدها
مع عدم وجود أصدقاء.

473
00:22:07,034 --> 00:22:09,245
أعتقد أنني أشعر أنني بحالة جيدة
لأنه نأمل،

474
00:22:09,286 --> 00:22:11,163
لقد فهمت ذلك الآن
هذه ملكيتي،

475
00:22:11,205 --> 00:22:13,582
ويمكنني العودة إلى طبيعتي.

476
00:22:13,624 --> 00:22:15,334
أنا لا أريدها
في منزلي بعد الآن.

477
00:22:15,376 --> 00:22:16,961
أنا لا أريدها
في حمام السباحة الخاص بي بعد الآن.

478
00:22:17,002 --> 00:22:18,337
لكل ما أعرفه،
سوف تنزلق وتسقط

479
00:22:18,379 --> 00:22:19,755
وسيكون خطأي.

480
00:22:19,797 --> 00:22:21,131
جعلها تأخذ
علامات الخروج ستكون رائعة،

481
00:22:21,173 --> 00:22:22,758
لأنه سيكون كذلك
نهاية جيدة، هل تعلم؟

482
00:22:22,800 --> 00:22:24,426
تريد جاك
للمجيء إلى هنا
والوقوف معي

483
00:22:24,426 --> 00:22:25,761
-ويمكننا أن نتصافح؟
-[جاك] حقا؟

484
00:22:25,803 --> 00:22:27,137
[ميليسا] نعم،
في نهاية الحلقة،

485
00:22:27,179 --> 00:22:28,848
أنت وأنا سنعقد شا--
قف على العشب.

486
00:22:28,889 --> 00:22:30,933
-يجب أن تكون أمي حقا
هذا يفعل هذا.
-أو الوقوف على الجانب الخاص بك.

487
00:22:30,933 --> 00:22:32,309
-ولكن ماذا-- نعم.
- لا، أنا أفضلك، من فضلك.

488
00:22:32,351 --> 00:22:33,352
-هاه؟
-قف هناك.

489
00:22:33,394 --> 00:22:34,687
-نعم.
-قف هنا.

490
00:22:34,728 --> 00:22:36,272
-حسنا، جاهز؟ صافح يدي.
- اه .

491
00:22:36,313 --> 00:22:39,316
[♪ تشغيل الموسيقى المتفائلة]

492
00:22:43,988 --> 00:22:45,531
[نباح كلب]

493
00:22:45,573 --> 00:22:48,576
[♪ تشغيل الموسيقى الدرامية]

494
00:23:01,922 --> 00:23:03,549
[القاضي]
حسنًا، صباح الخير،
الجميع.

495
00:23:03,591 --> 00:23:07,303
هذا هو رقم القضية
2022 DR20351,

496
00:23:07,344 --> 00:23:09,388
أندريس أورتيز
وجون رايولا.

497
00:23:09,722 --> 00:23:11,307
هذه عريضة
لأمر قضائي

498
00:23:11,348 --> 00:23:13,726
للحماية
ضد العنف الملاحقة.

499
00:23:13,767 --> 00:23:15,686
السيد أورتيز،
أنت الملتمس.

500
00:23:16,061 --> 00:23:17,980
- إنه عبء إثباتك..
-[تشغيل نغمة رنين]

501
00:23:18,022 --> 00:23:20,316
...اه، مهما كان
تقول يحدث.

502
00:23:20,357 --> 00:23:21,650
-[تستمر النغمة]
-السيد. رايولا,

503
00:23:21,692 --> 00:23:22,651
لأنه الصغير--

504
00:23:22,693 --> 00:23:23,777
[جوني] مرحبا؟

505
00:23:24,194 --> 00:23:25,988
لا يمكنك الإجابة
هاتفك في المحكمة

506
00:23:26,030 --> 00:23:27,698
هل يمكنك معاودة الاتصال بي؟
أنا في المحكمة الآن.

507
00:23:27,740 --> 00:23:29,408
[القاضي]
قل لي ماذا تقول
لقد حدث

508
00:23:29,450 --> 00:23:31,410
وهذا يرقى إلى مستوى المطاردة.

509
00:23:47,468 --> 00:23:48,886
[القاضي] حسنًا، سيد رايولا،
حان دورك.

510
00:23:48,928 --> 00:23:51,013
تريد أن تسأل السيد أورتيز
أي أسئلة

511
00:23:51,055 --> 00:23:52,389
عن شيء قاله؟

512
00:23:52,806 --> 00:23:54,058
قبل ست سنوات، عندما وضعت...

513
00:23:54,099 --> 00:23:55,517
[القاضي] اسأله
سؤال بسيط.

514
00:23:55,559 --> 00:23:57,186
-هذا سؤال بسيط.
-[القاضي] لا، ليس كذلك.

515
00:23:57,227 --> 00:23:59,188
تمام. حسنا، كان ذلك
سؤال بسيط،

516
00:23:59,188 --> 00:24:00,439
لكنك لا تعرف
بقية منه

517
00:24:00,481 --> 00:24:01,565
لأنك لم تدعني أكمل

518
00:24:01,607 --> 00:24:03,025
وهذا جيد،
سأغير سعيي--

519
00:24:03,067 --> 00:24:05,069
-فقط أسأله سؤالاً بسيطًا.
-[جوني] سؤال بسيط.

520
00:24:05,903 --> 00:24:08,530
لماذا لديك ثمانية منازل
يلاحقني؟

521
00:24:08,906 --> 00:24:11,116
-[القاضي] ثمانية ماذا؟
-ثمانية منازل.

522
00:24:11,158 --> 00:24:13,202
وله ناس في كل بيت

523
00:24:13,243 --> 00:24:15,204
في أحد أقسام الشارع

524
00:24:15,245 --> 00:24:18,207
البقاء في المنزل,
يتناوبون في مطاردتي.

525
00:24:18,207 --> 00:24:20,459
أنا أتجنب كل جيراني.
لا أريد التحدث معهم،

526
00:24:20,501 --> 00:24:22,044
لأنني لا أعرفهم.

527
00:24:22,086 --> 00:24:23,879
قلت له مرات عديدة

528
00:24:23,921 --> 00:24:25,965
"ابقى بعيدا، أنا لست مثلي الجنس."

529
00:24:26,674 --> 00:24:28,425
وهذا الرجل يبقي فقط
يأتي في وجهي.

530
00:24:29,301 --> 00:24:30,302
هذا ليس، هذه ليست كذبة.

531
00:24:31,762 --> 00:24:33,097
[القاضي]
حسنًا، أمسكها. امسكها.

532
00:24:33,138 --> 00:24:34,556
لا يمكنك أن تقول له
إنه كاذب.

533
00:24:34,598 --> 00:24:35,724
[♪ طرقي متوتر
تشغيل الموسيقى]

534
00:24:35,766 --> 00:24:37,142
حسنا، لقد اتصل للتو
لي كاذب.

535
00:24:37,184 --> 00:24:39,061
[القاضي] توقف. قلت لك،
لا يهم.

536
00:24:39,061 --> 00:24:40,396
هذا، وهذا لن ينتهي أبدا.

537
00:24:40,437 --> 00:24:43,232
أنا، أتمنى لو كان لدي عصا سحرية
يمكن معرفة ذلك

538
00:24:43,232 --> 00:24:45,234
كيف اثنين منكم
واتركوا بعضكم بعضاً،

539
00:24:45,275 --> 00:24:46,402
لكني لا أفعل ذلك.

540
00:24:46,443 --> 00:24:47,736
لكن هذه ليست مطاردة.

541
00:24:47,778 --> 00:24:49,655
أنا أرفض الخاص بك
الالتماس مرة أخرى.

542
00:24:54,702 --> 00:24:57,621
إذن الحكم اليوم
كان الفصل.

543
00:24:57,663 --> 00:24:59,331
جارتي المجاورة
مرة أخرى

544
00:24:59,373 --> 00:25:02,418
أحضرني إلى هنا لإضاعة وقتي
ووقت المحكمة.

545
00:25:02,459 --> 00:25:04,795
واحد منا سوف يموت
خارج أمام منزلي.

546
00:25:04,837 --> 00:25:06,296
نعم، هذا هو المدى الطويل.

547
00:25:06,338 --> 00:25:08,799
إذا لم يتصرفوا مع بيكر،
واحد منا سوف يموت.

548
00:25:08,841 --> 00:25:10,926
هذا ما المحامي
قال لي قبل خمس سنوات.

549
00:25:10,968 --> 00:25:12,428
وقال الطريقة الوحيدة
سوف تتوقف

550
00:25:12,469 --> 00:25:14,430
هو إذا كان واحدا منكم
يقتل الآخر.

551
00:25:14,430 --> 00:25:17,057
نعم، وكان--
وها نحن هنا بعد ست سنوات.

552
00:25:20,978 --> 00:25:22,980
[♪ تشغيل موسيقى متوترة]

553
00:25:23,689 --> 00:25:26,108
[فيكتوريا] انتظر.
أنا غاضب جدًا.

554
00:25:26,150 --> 00:25:27,943
لماذا هو على
ممتلكاتي إذن

555
00:25:27,985 --> 00:25:30,279
عندما لا أستطيع الذهاب
على ممتلكاتها اللعينة؟

556
00:25:30,279 --> 00:25:32,156
أعني، إذا كانوا -- هم --
تلك الفتاة كس الصغيرة،

557
00:25:32,197 --> 00:25:34,033
إنها لا تستطيع حتى أن تزرع
نباتاتها الخاصة.

558
00:25:34,074 --> 00:25:35,159
ماذا بحق الجحيم؟!

559
00:25:35,200 --> 00:25:37,619
لن أكون مسؤولاً!

560
00:25:37,661 --> 00:25:39,121
إذا كانوا على خط الملكية،

561
00:25:39,163 --> 00:25:40,330
-أنا المسؤول!
-لا، ليسوا كذلك!

562
00:25:40,372 --> 00:25:41,540
نعم هذا هو القانون!

563
00:25:41,582 --> 00:25:43,208
-ليس كذلك يا فيكتوريا.
-على ما يرام. اه حسنا.

564
00:25:43,250 --> 00:25:44,710
خمين ما؟
سأطبعه لك.

565
00:25:44,752 --> 00:25:46,295
إنها تسير على ما يرام--

566
00:25:46,336 --> 00:25:47,838
لا، ليس كذلك! أنا--

567
00:25:47,880 --> 00:25:49,381
[♪ تشغيل الموسيقى الدرامية]

568
00:25:49,423 --> 00:25:50,632
[ميليسا]
ترى أين هو الخط.

569
00:25:50,674 --> 00:25:52,468
انتهى الخط هنا،
فيكتوريا.

570
00:25:52,509 --> 00:25:53,510
-لا--
-[ارتطام النباتات]

571
00:25:53,552 --> 00:25:54,845
أيها اللعين.

572
00:25:56,555 --> 00:25:58,390
جيد!
إنهم على ممتلكاتي.

573
00:25:59,600 --> 00:26:00,642
-[فيكتوريا] جيد!
-[جلطات النبات]

574
00:26:00,684 --> 00:26:02,144
إنهم على ممتلكاتي!

575
00:26:02,186 --> 00:26:04,229
التي لدينا على الفيديو.

576
00:26:04,271 --> 00:26:06,023
لأنه في الممتلكات!

577
00:26:06,440 --> 00:26:07,566
[ميليسا]
هل هي مجنونة؟

578
00:26:07,608 --> 00:26:09,651
أخرجهم من خط الملكية!

579
00:26:10,027 --> 00:26:11,653
[ميليسا] سوف تذهب
إلى السجن لذلك.

580
00:26:11,695 --> 00:26:12,988
اه، وقالت انها سوف.

581
00:26:13,030 --> 00:26:14,031
انها ليست حتى على الخط.

582
00:26:14,073 --> 00:26:15,991
انها على جانبي
من الممتلكات.

583
00:26:16,241 --> 00:26:17,868
لا تشارك؟ كيف؟
إنها على ممتلكاتي.

584
00:26:17,910 --> 00:26:19,203
طرقت على بابي الأمامي.

585
00:26:19,244 --> 00:26:21,914
إنها في طريقي،
رمي نباتاتي حولها.

586
00:26:21,955 --> 00:26:23,082
إذا لم تكن كذلك يا رفاق
سوف نصل إلى هنا،

587
00:26:23,123 --> 00:26:24,333
سأجلس بالخارج هنا
مع بندقيتي،

588
00:26:24,374 --> 00:26:25,334
وأنا سأحمي نفسي.

589
00:26:25,375 --> 00:26:27,086
-[صفارات الإنذار نحيب]
-أوه! أهلاً!

590
00:26:27,127 --> 00:26:29,129
-[♪ تستمر الموسيقى الدرامية]
-[يطرق]

591
00:26:30,047 --> 00:26:31,340
-فيكتوريا، إنها الشرطة.
-[نباح كلب]

592
00:26:31,381 --> 00:26:32,758
بصراحة،

593
00:26:32,800 --> 00:26:34,843
هذه ليست مشكلتي،
إنها ملكهم.

594
00:26:35,260 --> 00:26:37,054
أنا، مثل، لست حتى جزءا منه.

595
00:26:37,596 --> 00:26:39,389
[ضابط]
آسف لإزعاجك، هنا.

596
00:26:40,432 --> 00:26:43,060
لقد مشيت للتو
انتهى وقال...

597
00:26:43,102 --> 00:26:44,603
"لكن لديك هذه
على خط الملكية،

598
00:26:44,645 --> 00:26:45,687
يجب أن يتم نقلهم."

599
00:26:45,729 --> 00:26:46,688
أعني، أنها تبدأ بالرمي--

600
00:26:46,730 --> 00:26:47,856
نعم، انظر، هنا يذهبون.
هنا اذهب--

601
00:26:47,898 --> 00:26:49,566
هنا يذهب، ...

602
00:26:49,608 --> 00:26:52,236
[ضابط] لا أستطيع أن أرى
ماذا يحدث
لكن خلف السيارة.

603
00:26:52,277 --> 00:26:54,530
وبعد ذلك، ماذا يحدث للجميع
الضرر الذي ألحقته بي--

604
00:26:54,571 --> 00:26:56,865
يعني اقرأ القانون
يقرأ النظام الأساسي ،

605
00:26:56,907 --> 00:26:58,200
"ضرر لا يمكن إصلاحه".

606
00:26:58,200 --> 00:26:59,451
لذا، أنت تقول لي
هذا قابل للإصلاح؟

607
00:26:59,493 --> 00:27:01,537
يمكن إصلاح ذلك.
فقط ضعه مرة أخرى في،

608
00:27:01,578 --> 00:27:02,704
-في القدر.
-"ضرر دائم".

609
00:27:02,746 --> 00:27:04,248
لديك الحق

610
00:27:04,289 --> 00:27:06,708
إلى مذكرة التعدي رسميا
لها من ممتلكاتك.

611
00:27:06,750 --> 00:27:08,377
لأنها تريدنا
للقيام بذلك لك.

612
00:27:08,418 --> 00:27:09,628
لذا، فهي لا تستطيع الذهاب
على دعامتي-- نعم!

613
00:27:09,670 --> 00:27:11,046
-هذا ما أقوله.
-تخميني-- نعم.

614
00:27:11,088 --> 00:27:12,548
- لأنني أحذرك.
-نعم. هذا صحيح.

615
00:27:12,589 --> 00:27:14,550
حسنا، نحن هنا
لتوثيق
والحفاظ على السلام.

616
00:27:14,591 --> 00:27:16,093
تمام؟ ومنع الناس
من، كما تعلمون،

617
00:27:16,135 --> 00:27:17,636
رمي النباتات و
الصراخ على بعضهم البعض.

618
00:27:19,930 --> 00:27:21,181
نحن لسنا الشرطة المدنية.

619
00:27:21,431 --> 00:27:22,224
[نباح كلب]

620
00:27:22,266 --> 00:27:24,768
[♪ تشغيل الموسيقى الدرامية]

621
00:27:26,979 --> 00:27:28,647
-[نباح]
-[ميليسا] كوبر!

622
00:27:28,689 --> 00:27:30,399
أوه، كيف بحق الجحيم فعل ذلك
الخروج من المنزل؟!

623
00:27:30,440 --> 00:27:31,900
- أمسك به! لا، لا!
-[نباح كوبر]

624
00:27:31,942 --> 00:27:33,902
[فيكتوريا]
أوه لا! اعتقلها!

625
00:27:33,944 --> 00:27:35,737
إنها بشكل غير قانوني على ممتلكاتي!

626
00:27:35,779 --> 00:27:37,281
- سيدتي، اهدأي.
-[فيكتوريا] ألقي القبض عليها!

627
00:27:37,322 --> 00:27:39,491
-انظر كم هذا غبي؟
-[يطرق الباب]

628
00:27:39,533 --> 00:27:42,744
أريد اتهامات رسمية
الآن بعد أن أصبحت على ممتلكاتي!

629
00:27:42,786 --> 00:27:44,163
ترى كيف يمكن أن يحدث ذلك؟

630
00:27:44,204 --> 00:27:45,414
اعتقلها!

631
00:27:45,455 --> 00:27:46,665
[ضابط] سلوك خاطئ.

632
00:27:46,707 --> 00:27:47,916
انظر، هذا أنا أحاول
لمنع ذلك...

633
00:27:47,958 --> 00:27:49,084
[ميليسا] ولكن هذا--
ولكن هنا--

634
00:27:49,126 --> 00:27:50,419
.. مع أمر التعدي.

635
00:27:50,460 --> 00:27:52,254
[ميليسا] ولكن هذه هي المشكلة
بالتصرفات الخاطئة

636
00:27:52,296 --> 00:27:54,256
لقد ذهب من شيء قليل،

637
00:27:54,298 --> 00:27:55,841
إلى شيء أكثر،
إلى شيء أكثر،

638
00:27:55,883 --> 00:27:57,092
إلى هذا،

639
00:27:57,134 --> 00:27:58,760
لأنها تمتلك بندقية.
متى سيتوقف؟

640
00:27:58,802 --> 00:28:00,762
[♪ متوترة،
تشغيل الموسيقى الدرامية]

641
00:28:00,804 --> 00:28:02,890
وأنا ذاهب للزرع
الحق على الخط!

642
00:28:03,557 --> 00:28:05,601
سواء كانت تحب ذلك أم لا.

643
00:28:05,642 --> 00:28:08,312
♪♪

644
00:28:10,314 --> 00:28:11,982
أنا فقط لا أثق بها.

645
00:28:12,608 --> 00:28:14,818
من الصعب جدًا الثقة
شخص يفعل هذا لك

646
00:28:15,652 --> 00:28:18,155
بعد أن كنت كذلك
صديق جيد لهم إلى الأبد.

647
00:28:18,864 --> 00:28:21,658
[♪ تشغيل الموسيقى المهيبة]

648
00:28:21,700 --> 00:28:25,245
نعم. [همهمات] أمي،
ماذا حدث هنا؟

649
00:28:27,247 --> 00:28:30,250
[البكاء]
وأنا لا أحب القتال،
وهذا ليس صحيحا.

650
00:28:31,335 --> 00:28:34,504
ولكن لديك
أعطاني هذا المنزل.

651
00:28:35,005 --> 00:28:36,965
وسوف أحميها
مع كل...

652
00:28:37,007 --> 00:28:41,178
[تنهدات] ... أونصة من الطاقة
لا بد لي من حماية منزلنا.

653
00:28:42,221 --> 00:28:43,972
[ميليسا]
أنا لا أعرف ما هو
سيحدث لها.

654
00:28:44,014 --> 00:28:46,183
سيكون من اللطيف لو كان لدي--
لم يعد لديه جار.

655
00:28:47,226 --> 00:28:49,895
أعتقد أنني قد أشتري العقار
وتوسيع منزلي بهذه الطريقة.

656
00:28:53,941 --> 00:28:58,320
عندما تشتري منزلاً،
أنت تشتري الجيران.

657
00:28:58,362 --> 00:29:00,322
وإذا كنت لا تعرف
من هم جيرانك،

658
00:29:00,364 --> 00:29:02,658
لقد اشتريت للتو منزلاً..

659
00:29:02,699 --> 00:29:03,867
[رنين جرس الباب]

660
00:29:03,909 --> 00:29:06,328
...في قسم الكابوس
من الشارع.

661
00:29:06,870 --> 00:29:11,291
[فيكتوريا]
إنها حقا لا تعرفني.

662
00:29:12,209 --> 00:29:15,212
♪♪

663
00:29:25,973 --> 00:29:28,976
[صافرة الأقمار الصناعية]

664
00:29:37,442 --> 00:29:40,445
[أصوات صدى]